-
1 raison d'Etat
raison d'Etat -
2 raison d'État
raison d'Étatstátní zájem -
3 raison d'etat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > raison d'etat
-
4 raison d’etat
пол., франц. = reason of state -
5 raison d'etat
Дипломатический термин: государственные соображения -
6 raison d'etat
(מצרפתית) "סיבה מדינית", "טובת המדינה", אינטרס חיוני של המדינה המצדיק נקיטת פעולות הדרושות להגנתה* * *◙ התנגהל תושורדה תולועפ תטיקנ קידצמה הנידמה לש ינויח סרטניא,"הנידמה תבוט","תינידמ הביס" (תיתפרצמ)◄ -
7 raison d'État
государственные соображения; государственные интересы -
8 raison d'état
n фр., тж ірон.державні міркування -
9 raison d'etat
devlet çıkarı -
10 raison d'etat
devlet çıkarı -
11 raison d'Etat
сущ.1) общ. государственные интересы2) лингвостран. государственный интерес (политическая концепция обоснования абсолютизма в 16-18 вв.) -
12 raison d'etat
reden van regering (in Frans), positief belang van regering die verdedigingsacties rechtvaardigen -
13 raison d'État
-
14 raison d'etat
-
15 raison d'état
n фр. часто ірон. державницькі міркування -
16 raison d'état
-
17 raison d'état
n фр. часто ирон. -
18 raison d'État
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > raison d'État
-
19 raison d'état
часто ирон.; фр.государственные соображения; см. тж. reason of State -
20 raison d'Etat
razón de estadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > raison d'Etat
См. также в других словарях:
RAISON D’ÉTAT — Notion ancienne de la tradition politique des Occidentaux. Le terme se trouve déjà chez Cicéron (consul en RAISON D’ÉTAT 63), ratio reipublicae . D’autres expressions ou maximes, souvent empruntées au droit romain (utilité publique, raison de… … Encyclopédie Universelle
Raison d'Etat — Raison d État Pour les films, voir Raisons d État. La raison d’État est la notion par laquelle un État justifie ses actions lorsqu il poursuit son intérêt national aux dépens de la morale, du droit ou d autres impératifs. Pour couvrir un… … Wikipédia en Français
Raison d’État — Raison d État Pour les films, voir Raisons d État. La raison d’État est la notion par laquelle un État justifie ses actions lorsqu il poursuit son intérêt national aux dépens de la morale, du droit ou d autres impératifs. Pour couvrir un… … Wikipédia en Français
Raison d'État — ● Raison d État considération de l intérêt public, du salut de l État, à laquelle tout principe doit être subordonné ; considération invoquée par les gouvernants pour justifier un agissement illégal ou inconstitutionnel … Encyclopédie Universelle
raison d'état — [re zōn dā tȧ′] n. [Fr, reason of state] a diplomatic or political reason … English World dictionary
raison d’état — /rā zɔ̃ dā taˈ/ (French) noun 1. Literally, reason of state 2. The principle that national interests take precedence over strict individual rights, morality, etc … Useful english dictionary
Raison d'État — Pour les films, voir Raisons d État. La raison d’État, dans son acception moderne, est la notion par laquelle un État justifie ses actions lorsqu il poursuit son intérêt national aux dépens de la morale, du droit ou d autres impératifs. Il s agit … Wikipédia en Français
Raison d'Etat — FINLEY (Moses Isaac) Bio express : Historien américain (1912 1986) «Le pouvoir est plus que la coercition, mais le pouvoir d État a un caractère unique, car il l emporte sur tous les autres pouvoirs à l intérieur de la société,… … Dictionnaire des citations politiques
Raison d’État — For “reasons of state,” a doctrine intimately related to Realpolitik and concerned fundamentally with the centrality, security, and vitality of the state. It is associated above all with Armand Jean du Plessis, Cardinal de Richelieu… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
Raison d'état — Raisons d État Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Raisons d État, (titre original : A Different Loyalty, 2004), film américain réalisé par Marek Kanievska. Raisons d État, (titre… … Wikipédia en Français
Raison D'État (Film, 2006) — Raisons d État Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Raisons d État, (titre original : A Different Loyalty, 2004), film américain réalisé par Marek Kanievska. Raisons d État, (titre… … Wikipédia en Français